YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5498
KARAR NO : 2022/11645
KARAR TARİHİ : 20.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Sanık …’in atılı suçlardan beraati ile sanık … hakkında müsnet suçlardan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık … hakkında cinsel taciz ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından dolayı 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve anılan kararlara yönelik temyiz istemi CMK’nın 264. maddesine göre itiraz kabul edilip, bu hususta mahallinde merciince değerlendirme yapılması gerektiği anlaşıldığından, sanık … hakkında atılı suçlardan kurulan hükümlerle sınırlı yapılan incelemede gereği görüşüldü:
Sanığa isnat edilen cinsel taciz ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarının 5237 sayılı TCK’nın 105/1, 123/1. maddelerinde düzenlenip, öngörülen cezaların üst sınırları itibarıyla aynı Kanunun 66/1-e. maddesinde belirtilen 8 yıllık olağan dava zamanaşımına tabi bulundukları ve hakkında beraat kararları verilen sanığın mahkeme sorgusunun yapıldığı 09.09.2014 ile inceleme tarihi arasında bu sürenin geçtiği anlaşıldığından, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca müsnet suçlardan görülen kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 20.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.