YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/20195
KARAR NO : 2012/17653
KARAR TARİHİ : 26.06.2012

MAHKEMESİ:Aile Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, kadının kabul edilen boşanma davası, kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 26.06.2012 günü temyiz eden davacı-karşı davalı … vekili Av. . geldi. Karşı taraf davalı-davacı . ile vekilleri gelmedi. Gelenin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, yerinde bulunmayan temyiz isteğinin reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 90.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oyçokluğuyla karar verildi. 26.06.2012(Salı)
KARŞI OY YAZISI
Mahkemece verilen, ilk kararla kocanın davası reddedilmiş, kadının boşanma davası kabul edilmiş, bu hükümle kadın yararına 15.000 TL maddi, 10.000 TL manevi tazminata hükmedilmiş, ilk hüküm kocanın temyizi üzerine bozulmuş, bozma kararında “kadının da kocasına hakaret ettiği ve mesleğinden utandığını söylediği ve eşinin ailesini istemediği” belirtilerek, bu durumda kadının da kusurlu olduğu, kocanın boşanma davasının da kabulüne karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bozmaya uyularak kocanın boşanma davası da kabul edildiğine göre, kadının müterafık kusuru dikkate alınarak ilk hükümle belirlenen tazminat miktarlarından indirime gidilmesi gerekir (B.K m. 44). Bu yönün dikkate alınmaması doğru değildir. Bu sebeple hükmün bozulması gerektiği düşüncesindeyim. Açıklanan sebeple sayın çoğunluğa katılmıyorum.