YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/1023
KARAR NO : 2009/5150
KARAR TARİHİ : 07.04.2009

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, ilk kesinti tarihinden itibaren tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere,hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı kurumun,aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Davacı,01.05.1994- 01.05.2005 tarihleri arasında SSK’na tabi zorunlu sigortalılığı dışında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitini talep etmiştir.
Mahkemece davacının isteminin kısmen kabulune karar verilmiştir.
Toplanan delillerden davacıdan teslim ettiği ürünler nedeniyle ilk prim kesintisinin 20.04.1994 tarihinde yapılması ve bu kesintilerin 2003 tarihine kadar devam etmesi nedeniyle davanın,kısmen kabulune karar verilmesi doğrudur.Ancak kısa kararda davacının ihtilaflı dönemde tarım sigortalılığı ile çakışan 1999 yılında 120 günlük SSK’na tabi çalışmalarının tarım … sigortalılığından dışlanmasına rağmen sonradan yazılan gerekçeli kararda bu sürelerin dışlanmaması doğru değildir. .
Ne varki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı H.U.M.K.’nun 438/7 maddesi gereği düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün 2.paragrafının silinerek yerine “Balıkesir ili İvrindi ilçesi Büyükyenice köyü nüfusuna kayıtlı… kızı 1963 doğumlu davacı …’ın ilk … prim kesintisini takip eden ay başı olan 01.05.1994 tarihinden son prim kesintesi tarihi olan 11.04.2003 tarihine kadar olan sürede SSK’na tabi çalışmaları dışında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine,Davalı Kurumun bu konuda yarattığı MUARAZANIN MEN’İNE, ” tarih ve sözcüklerinin yazılmasına hükmün değiştirilen ve düzeltilen bu şekliyle ONANMASINA, 07.04.2009 gününde oy birliği ile karar verildi..