YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/7543
KARAR NO : 2009/9251
KARAR TARİHİ : 04.06.2009
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tescil davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi Orman Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı Hazine 22.09.2008 tarihli dilekçesiyle,… Köyü … Mevkiinde bulunan 3313,61 m2 taşınmazın tapuda kayıtlı olmadığını, bu taşınmazın tapuya tescili istemiyle … … tarafından açılan davanın, taşınmazın devletin hüküm ve tasarrufu altındaki yerlerden olduğunun belirlendiği gerekçesiyle reddine ilişkin … Asliye Hukuk Mahkemesinin 05.12.2007 gün ve 2007/196-343 sayılı kararının kesinleştiğini, taşınmazın Hazine adına tapuya kayıt ve tescilini istemiştir. Mahkemece Hazinenin davasının KABULÜNE,… köyü … mevkiinde bulunan, Harita Mühendisi bilirkişi … … tarafından düzenlenen 16.02.2009 tarihli krokide (A) ile gösterilen 2445,55 m2 yüzölçümündeki taşınmazın Hazine adına tapuya tesciline, aynı krokide ( C ) ile gösterilen 868.07 m2 yüzölçümündeki bölümün orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tesciline karar verilmiş, hüküm Orman Yönetimi tarafından çekişmeli parselin krokisinde A ile gösterilen 2445.55 m2 bölümüne ilişkin olarak temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, Medeni Yasanın 713. Maddesi hükmü uyarınca genel kadastroda tapulama dışı bırakılan ve tapusuz olan taşınmazın tesciline ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu ……(…) köyünde dava tarihinden önce 11 Numaralı orman tahdit komisyonunca 1942 yılında 3116 Sayılı Yasa hükümlerine göre yapılıp kesinleşen orman kadastrosu ve 1993 yılında 3302 Sayılı Yasa hükümlerine göre yapılıp 10.11.1993 tarihinde ilan edilerek 11.05.1994 tarihinde kesinleşen, aplikasyon ile daha önce sınırlaması yapılmamış ormanlarda 4785 sayılı yasa hükümleri gözetilerek orman kadastrosu ve 2/B madde uygulaması vardır. 1980 yılında 1744 sayılı yasa hükümlerine göre yapılan aplikasyon ve 6831 sayılı yasanın 2. madde uygulaması bitirilememiştir.
Genel arazi kadastrosu 1953 yılında yapılıp kesinleşmiş, çekişmeli taşınmaz orman alanında kaldığı, Devlet çam ormanında olduğu paftasında işaretlenerek, tapulama dışı bırakılmıştır.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye ve kesinleşmiş orman kadastrosuna ilişkin tutanak ve haritalar ile eski tarihli memleket haritasının uygulanmasına dayalı araştırma inceleme ve keşif sonucu düzenlenen uzman bilirkişi raporuyla çekişmeli taşınmazın (C) ile gösterilen 868.07 m2 bölümünün kesinleşmiş mahkeme kararları ve kesinleşmiş orman kadastrosuna göre orman sınırları içinde olduğu, 16.02.2009 tarihli bilirkişi krokisinde (A) ile gösterilen taşınmazın kuzeydeki bir bölümünün hem kesinleşmiş mahkeme kararları hem de orman kadastrosuna göre orman sınırları dışında olduğu, ancak kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla edinilemeyecek yerlerden olduğu belirlenerek, tescili istenen taşımaz devlet ormanına sınır olduğundan Orman Yönetiminin davalı sıfatı bulunduğu, her ne kadar (A) bölümü üzerinde eylemli orman bulgularına rastlanmışsa da, bu bölüm orman niteliğiyle kullanılmak üzere Orman Genel Müdürlüğüne tahsis edilebileceği gibi, Orman Yönetimi tarafından 4999 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 7 ve devamı maddeleri gereğince orman olarak sınırlandırılabileceği gözetilerek Hazinenin bu bölüme ilişkin davasını kabulüne ve orman sınırları içinde kaldığı belirlenen ( C ) bölümünün orman niteliğiyle Hazine, orman kadastrosu sınırları dışında olduğu belirlenen (A) bölümünün ise Hazine adına tarla niteliğiyle tesciline karar verilmesinde isabetsizlik yoktur. Ancak; Hazine adına tesciline karar verilen ve (A) ile gösterilen 2245.55 m2 bölümün bilirkişiler tarafından tarla niteliğinde olduğu belirlendiği halde hüküm yerinde niteliğinin belirtilmemesi doğru değilse de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple; hükmün 1.bendinin (a) fıkrasının üçüncü satırında yer alan “2445.55 m2 yüzölçümlü taşınmazın Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline” cümlesi kaldırılarak bunun yerine “2425.55 m2 yüzölçümlü taşınmazın tarla niteliğiyle Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline” cümlesinin yazılarak düzeltilmesine ve hükmün H.Y.U.Y.nın 438/7. Maddesi gereğince düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının Orman Yönetimine yükletilmesine 04/06/2009 gününde oybirliği ile karar verildi.