YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/6013
KARAR NO : 2009/7332
KARAR TARİHİ : 03.11.2009
MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında, kooperatif üyeliğine dayalı alacak istemine ilişkin dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi istenilmekle; temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okundu, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
Davacı vekili, müvekkilinin davalı kooperatifin ortağı olduğunu, kooperatifin müvekkiline ağaç kesimi, çekimi ve sürütme işi vermeyerek gelir kaybına ve mağdur olmasına neden olduğunu ileri sürerek, 5.000,00-YTL zararın temerrüt faiziyle davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, davacıya verilen işin kendisi tarafından para karşılığında dava dışı kişilere devredildiğini, bu nedenle gelir kaybına uğramadığını savunarak davanın reddini istemiştir. Mahkemece, davacı adına kooperatif kayıtlarına göre 1.949,83-YTL ödeme yapıldığı, bu ödemenin başkalarına yapıldığına ilişkin makbuzlar var is de davacının hissesini devretmediği için hisseye düşen bedelin davacıya ödenmesinin gerekli olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, toplam 1.949,83-YTL’nin temerrüt faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
Dava, kooperatif üyesi olan davacıya iş verilmediği için uğranılan zararın tazmini istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda açıklanan gerekçelerle davacının kooperatiften alması gereken işin bedelinin tamamına hükmedilmiş ise de; davacı kendisine iş verilmemesi nedeniyle uğradığı zararın tazminini istemiş ve ayrıca davacıya verilmesi gereken iş başka kişiler tarafından yapılmıştır. Bu durumda mahkemece, davacının talebi ve işin başkası tarafından yapıldığı dikkate alınarak, yapılan işin maliyeti de gözetilerek, tazminat olarak davacının uğradığı zararın belirlenmesi ve buna göre hüküm kurulması gerekirken, işin bedelinin tamamına hükmedilmesi isabetsiz olup temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden tarafa iadesine, 03.11.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.