YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11762
KARAR NO : 2014/1754
KARAR TARİHİ : 27.01.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1- Konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 Sayılı TCK’nın 53.maddesinin 4.fıkrasına aykırı olarak 1.fıkradaki hak yoksunluklarına hükmolunması,
2- Sanık hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan uzun süreli hapis cezasının ertelenmesi nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nun 53/1-c maddesinde belirtilen hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki yetkileri yönünden uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde olduğundan, hükmün CMUK’nun 321 nci maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322 nci maddesi uyarınca, hüküm fıkrasından konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçundan dolayı TCY’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımların çıkartılmasına, hırsızlık suçundan dolayı 5237 sayılı TCK’nun 53/1-c maddesinde öngörülen hak yoksunluğunun, kendi alt soyu dışındaki kişilere karşı yetkileri yönünden uygulanmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.