YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1196
KARAR NO : 2012/4101
KARAR TARİHİ : 21.05.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA
1- 5237 sayılı TCK’nun 86/1, 86/3-e maddeleri ile belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasının aynı kanunun 87/1-d maddesi ile bir kat arttırılması sonucu 2 yıl 12 ay yerine 3 yıl hapis cezasına hükmedilmiş olması, sanık hakkında verilen sonuç ceza daoğru olduğundan sonuca etkili görülmeyerek bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri ve düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin sübuta, yasal savunmaya, haksız tahrikten indirim oranına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken TCK’nun 87/1-d-son maddesinin uygulandığı anlaşılmakta olup hüküm fıkrasında uygulanan yasa maddesinin 87/1-d-son yerine “97/1-d-son” olarak yazılmış olması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasındaki “97/1-d-son” ibaresinin “87/1-d-son” olarak değiştirilmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 21/05/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.