YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5416
KARAR NO : 2011/3758
KARAR TARİHİ : 26.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/2, 53. maddeleri gereğince mahkûmiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın suçun sübutuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın adli sicil kaydının bulunmaması, istinabe ile alınan savunmasında ise suçunu ikrar ederek pişman olduğunu belirtmesine rağmen sanığın kişiliği, suçun işlenmesindeki özellikler ve meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığı dikkate alınarak sanıklar hakkında; 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesindeki ölçütler hak ve nasafet ilkeleri de gözetilerek temel cezanın tayini gerektiği halde oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyecek şekilde temel cezanın asgari haddin çok üzerinde tayini, yine aynı soyut gerekçelerle TCK’nın 51, 62. maddeleri ve CMK’nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.