YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5258
KARAR NO : 2011/2877
KARAR TARİHİ : 12.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokmak
Hüküm : TCK 179/2 , 53/1 a,b,d,e maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın neden içermeyen temyiz itirazlarının REDDİNE, ancak
1) Tekerrür hükümlerine hükmedilirken uygulanan yasa maddelerinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6 madde ve fıkrasına aykırı davranılması
2) Suçun işlendiği yerin karar başlığında gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232. maddesi 2.fıkrası (c)bendine aykırı davranılması
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının tekerrürle ilgili bendine ”TCK 58 maddesi uyarınca” yazılması, karar başlığınada ”SUÇ YERİ: Tavşanlı İlçesi ” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10/2011 tarihinde isteme aykırı olarak oybirliğiyle karar verildi.