YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/10097
KARAR NO : 2007/15806
KARAR TARİHİ : 27.09.2007

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Davacı 1.1.1985 tarihinden itibaren SSK sigortalılığı haricinde tarım … sigortalısı olduğunun tesbitiyle, aksi yöndeki kurum işleminin iptaline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının 01.01.1985 tarihinden itibaren tarım … sigortalısı olduğunun tesbiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile, davacının 01.01.1985 tarihinden itibaren SSK’lı çalışmaları dışlanmak suretiyle tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmiştir.
Dosyada bulunan SSK hizmet cetveline göre davacının 05.02.1989-07.03.1989 tarihleri arası 31 gün, 01.09.1989-25.10.1989 tarihleri arası 42 gün,01.05.1990-31.08.1990 tarihleri arası 120 gün SSK’lı çalışmaları dışlanmak suretiyle tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmesi gerekirken, maddi hata sonucu kararda SSK’lı çalışmaların başlangıç ve bitiş tarihlerinin hatalı yazılarak, 01.05.1990 yerine 01.05.1989,31.08.1989 yerine 30.04.1989,30.04.1990 yerine 31.05.2006 dava tarihinin yazılmak suretiyle dosya içeriğine aykırı olarak karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1.paragrafının silinerek, yerine,
“Davacının davasının kabulü ile,01.01.1985 tarihinde Tarım … sigortalısı olan davacının SSK ya tabi zorunlu sigortalı olduğu (05.02.1989-07.03.1989 arası 31 gün,01.09.1989-25.10.1989 arası 42 gün,01.05.1990-31.08.1990 arası 120 gün ) süreleri dışında kalan 01.01.1985-04.02.1989,08.03.1989-31.08.1989,26.10.1989-30.04.1990, 01.09.1990-31.05.2006 dava tarihleri arasında Tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine,aksine kurum işleminin iptaline” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 27.09.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.