YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23944
KARAR NO : 2013/11983
KARAR TARİHİ : 08.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü ihbar üzerine sanık …’nın bulunduğu araç durdurularak yapılan aramada müştekiye ait oto teybinin ele geçirildiği,çalınan eşyanın müştekiye iadesinin polisler tarafından yapıldığı,5237 sayılı TCK.nun 168.maddesi gereğince rızai iade söz konusu olmadığından etkin pişmanlık hükmünün uygulanmamasına yönelik mahkemenin kabul ve takdirinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1-Sanık … hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Aynı yargı çevresi içindeki cezaevinde başka bir suçtan hükümlü bulunan sanık …’ın duruşmadan bağışık tutulması konusunda bir istemi olmamasına rağmen cezaevinden getirtilmeden yokluğunda yargılama yapılarak hüküm kurulmak suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 194. ve 196/1.maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA,08/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.