YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1362
KARAR NO : 2011/2883
KARAR TARİHİ : 12.10.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 459/2-son ve 647 sayılı Kanunun 6. maddesi gereğince mahkumiyet, erteleme.

Sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi. Gereği düşünüldü.
Sanık … ya da işçileri tarafından yola toprak ve moloz döküldüğü hususunda bilirkişi…’in mücerret beyanı dışında başkaca delil bulunmadığı gibi, dosya içerisindeki kolluk tarafından tutulan 18.3.2005 ve 25.3.2005 tarihli tutanaklarda, olay yerinde sanık …’nin aracıyla çarptığı toprak ve molozların, Malatya Belediyesi Yol ve Asfalt Çalışma Müdürlüğünce döküldüğünün belirtildiği, Malatya Belediyesi Asfalt ve Yol İşleri Müdürlüğü’nün 19.04.2005 tarihli yazısında söz konusu yerdeki moloz ve toprakların yasal olmayan bir şekilde hafriyatcılar tarafından döküldüğünün ifade edildiği anlaşılmakla moloz yığıntılarını sanığın döktüğü hususundaki delillerin nelerden ibaret olduğu kararda izah edilmeden sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı görülmekle sanığın sübuta yönelik temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA 12.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.