YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/7371
KARAR NO : 2010/8016
KARAR TARİHİ : 14.12.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/08/101113

…’yu kasten öldürmekten, …’ı da kasten yaralamaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (BALIKESİR) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 12.12.2007 … ve 259/501 sayılı hükmün duruşmalı olarak Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık müdafiinin, yasal süresinden sonra bulunduğu duruşmalı inceleme isteminin reddine karar verilmiştir.
2- Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı mahkum olduğu, Ceza Genel Kurulu’nun, Dairemizce de benimsenen 06.04.2010 tarih ve 71/76 sayılı kararı da dikkate alınarak, 5352 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi ve 3682 sayılı Kanunun 8/1-c maddesi uyarınca, adli sicil kaydındaki sabıkasının silinme koşulları oluşmadığı anlaşılmakla, hakkında hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığı hususu gözetilerek inceleme yapılmıştır.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın “kasten öldürme” ve “kasten yaralama” suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin, meşru savunma ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen resen de temyize tabi hükümlerin, tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 14.12.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.