YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/6731
KARAR NO : 2010/7109
KARAR TARİHİ : 17.06.2010

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : ESKİ HALE GETİRME

Taraflar arasında görülen davada;
Davacı, kayden maliki oldukları taşınmazlarda gıda üretimi ve ambalaj tesisleri bulunduğunu, davalıya ait 1 km uzunluktaki sanayii tesisinde boya maddeleri ve atık suyun açıktan deşarj edilmesi nedeniyle tesislerine zarar verildiğini, bu durumun çevre ve tüketici açısından da zararlı olduğunu ileri sürerek, davalı işletmeye arıtma tesisi yapılmak suretiyle taşkınlığın sınırlandırılarak eski hale getirilmesi isteğinde bulunmuştur.
Davalı, 2003 yılında aşırı yağış nedeniyle logarların arızalandığını, hemen önlem aldıklarını bildirip, davanın reddini savunmuştur.
Davanın reddine ilişkin olarak verilen karar, Dairece; “davanın devamı sırasında zararın giderildiği, karar ittihazına yer olmadığı şeklinde hüküm kurulması gerektiği” gerekçesi ile bozulmuş, mahkemece hükmüne uyulan bozma ilamı doğrultusunda yapılan yargılama sonucunda dava konusuz kaldığından esas hakkında hüküm verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Karar, taraf vekillerince süresinde temyiz edilmiş olmakla;Tetkik Hakimi …’un raporu okundu,düşüncesi alındı.Dosya incelendi,gereği görüşülüp düşünüldü:
-KARAR-

Hükmüne uyulan bozma kararında, gösterildiği şekilde işlem yapılarak karar verilmiştir. Tarafların temyiz itirazı yerinde değildir. Reddi ile usul ve yasaya ve bozma kararının gerekçelerine uygun olan hükmün ONANMASINA, 17.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.