YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5260
KARAR NO : 2011/3318
KARAR TARİHİ : 19.10.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : Beraat

Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm üst ve Mahalli Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ağır Ceza Mahkemesi nezdindeki Cumhuriyet savcılarının yargı çevresindeki Asliye ve Sulh Ceza Mahkemelerinin hükümlerine karşı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesi gereğince tefhim tarihinden itibaren bir ay içinde temyiz kanun yoluna başvurabilecekleri, temyiz süresinin görüldü ile değil tefhimle başlayacağı 25.10.2007 tarihinde verilen hükme karşı üst Cumhuriyet savcısının 14.11.2007 tarihli süre tutum dilekçesinin dilekçedeki havaleye göre 14.12.2007 tarihinde dosyaya intikal ettiği, yapılan temyiz isteminin süresinde olmadığı anlaşılmakla, Üst Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 310 ve 317. maddeleri uyarınca REDDİNE;
Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz istemine gelince;
5237 sayılı TCK’nın 179/3. maddesinde belirtilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşması için; kişinin alkol ya da uyuşturucu madde etkisiyle veya başka bir nedenle emniyetli bir şekilde … sevk ve idare edemeyecek halde olmasına karşın … kullanması gerekeceği sanığın rutin yol kontrolünde 0.95 promil alkollü olduğunun tespit edildiği, dosya kapsamından sanığın trafik güvenliğini tehlikeye düşürdüğüne dair herhangi bir delil bulunmadığı anlaşılmakla mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre Mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın üzerine atılı suçdan cezalandırılması gerektiğine ve eksik incelemeye yönelik temyiz itirazlarının reddi ile isteme aykırı olarak hükmün ONANMASINA, 19.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.