YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2884
KARAR NO : 2011/3579
KARAR TARİHİ : 24.10.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1-Sanık … hakkında; 765 sayılı TCK’nın 455/2-son, 40; 2918 sayılı Kanunun 119. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geri alınması.
2- Sanıklar … ve … hakkında; 765 sayılı TCK’nın 455/2-son, 647 sayılı Kanunun 6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme.

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafileri ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosyada taraf olmayan …’in adının 17.6.2009 günlü temyiz dilekçesine sehven yazıldığı kabul edilip, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak sanık … hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın daha az kusurlu olduğuna ve katılanlar vekillerinin sanığın tam kusurlu olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
Sanıklar … ve … hakkındaki temyiz itirazlarına gelince;
1- Ruhsat ve belgelerinde sahtecilik yaparak yaşı nedeniyle halk otobüsü olarak trafiğe çıkamayacak durumdaki aracı daha yeni model gösterdikleri iddiası ile haklarında kamu davası açılmış bulunan, söz konusu otobüsün periyodik bakım ve kontrollerini de yaptırmayan, trafiğe elverişli bir halde bulundurmayan sanıklar hakkında tayin edilen cezanın ertelenmesine karar verilmesi,
2- Hükme esas alınan bilirkişi raporunda 2/8 kusur verilen fren sisteminde meydana gelen arızadan sanıkların sorumlu olduklarının gözetilmeyerek eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24/10/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.