YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3562
KARAR NO : 2011/5749
KARAR TARİHİ : 23.11.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 1-Sanıklar …, …, … hakkında: 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 2, 22/3, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2-Sanık … hakkında: beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıklar …, … ve …’nin mahkumiyetine, sanık …’nin beraatine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar …, … ve … hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün, 1412 sayılı CMUK’un 305/2. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kesin olması nedeniyle katılanlar vekilinin temyiz istemlerinin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre diğer sanık …’nin kusurlu olmadığına dair mahkemenin kabulünde isabetsizlik görülmediğinden katılan vekilinin bu yöndeki temyiz itirazının ise reddine ve hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.