YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3451
KARAR NO : 2011/5895
KARAR TARİHİ : 24.11.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2, 22/3, 62, 52. maddeleri
gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur … Ateşel’in yaralanmasına ilişkin olarak alınan raporda, hayati tehlike geçirmediği belirtilmekle beraber 5237 sayılı TCK’nın 89/2. maddesinin uygulanmasını gerektiren kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmış olduğu, bununla birlikte 5237 sayılı TCK’nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK’nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuç cezada bir değişiklik olmaması nedeniyle bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın bilinçli taksirle hareket etmediğine ilişkin ve diğer temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.