YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11333
KARAR NO : 2011/6256
KARAR TARİHİ : 25.11.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 sayılı Kanuna göre tazminat talebi
Hüküm : 427,58 TL maddi 800,00 TL manevi tazminat ile 1.250,00 TL vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 1.250,00 TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine.

Davacının tazminat talebinin kabulüne ilişkin hüküm davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacı vekilinin karardan sonra Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na göndermiş olduğu 24/11/2010 tarihli dilekçe ile temyizden ve davadan vazgeçtiğini bildirdiği anlaşılmakla, davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, davalı vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 25.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.