YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3630
KARAR NO : 2011/6425
KARAR TARİHİ : 28.11.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62,53/1, 53/6 maddesi uyarınca
mahkümiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından duruşmalı inceleme istemiyle temyiz edilmekle, yasal şartları oluşmayan duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 318. maddesi uyarınca reddine karar verilip, dosya incelenerek gereği görüşüldü:
Gerekçeli karar başlığına suçun işlendiği yer ve zaman diliminin yazılmaması mahallinde giderilebilir eksiklik görüldüğünden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre,sanık müdafiinin eksik incelemeye, bilirkişi raporlarına, kusura, ceza miktarına ve hapis cezasının para cezasına çevrilerek ertelenmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
1- TCK’nın 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemesi,
2- TCK’nın 53/1 maddesinin taksirli suçlarda uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3- Sanığın olay tarihinde geçerli sürücü belgesinin olup olmadığı araştırılıp onaylı örneği getirtilmeden fotokopi belgeye dayanılarak yazılı şekilde geri alınmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.