YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/5932
KARAR NO : 2021/8493
KARAR TARİHİ : 09.11.2021

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davası üzerine Uyuşmazlık Hakem Heyetince yapılan yargılama sonucunda; başvurunun kabulüne dair verilen karara davacı vekili tarafından yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davalı tarafın itirazının kısmen kabulüne dair verilen kararın süresi içinde davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü;

K A R A R

Davacı vekili 31/01/2017 tarihinde davalının …’si olduğu aracın yaya olan müvekkiline çarpması sonucu meydana gelen kazada müvekkilinin yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL tazminatın temerrüt tarihinden itibaren temerrüt faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiş, ıslah ile talebini 58.399,53 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili davanın reddini savunmuştur.
Sigorta Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre başvurunun kabulü ile 58.399,53 TL’nin davalı Halk sigorta A.Ş’den alınarak başvuran …’e ödenmesine, hükmedilen alacağa 09/02/2018 tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine karar verilmiş; karara davalı vekili tarafından itiraz edilmiştir.
Sigorta İtiraz Hakem Heyeti tarafından, İtiraz eden Halk Sigorta A.Ş’nin Sigorta Tahkim komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetinin 28/07/2018 tarih K-2018/50048 sayılı kararına yaptığı itirazın kısmen kabulüne, itiraza konu kararın kaldırılmasına ve aşağıdaki şekilde yeniden hüküm kurulmasına, başvurunun kısmen kabulü ile 53.377,58 TL’nin 09/02/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı Halk Sigorta A.Ş’den alınarak davacı …’e verilmesine dair verilen karar, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin ve davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 816,35 TL fazla alınan temyiz harcının temyiz eden davacıya geri verilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 2.735,45 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 09/11/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.