YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/12652
KARAR NO : 2023/773
KARAR TARİHİ : 25.01.2023

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/212 E., 2021/674 K.
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : …
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî Düşme, kısmî Bozma

Pasinler Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.11.2021 tarihli ve 2021/212 Esas, 2021/674 Karar sayılı kararının, katılan … İdaresi tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;

Anayasanın 40 ıncı maddesinin ikinci fıkrası, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 34 üncü maddesinin ikinci fıkrası, aynı Kanun’un 231 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 232 nci maddesinin altıncı fıkrası uyarınca karar ve hükümlerde, başvurulabilecek yasa yolu, süresi, başvuru yapılacak mercii ve başvuru yönteminin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerekir.

Hükümde yasa yolu gösterilirken, suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı verilen kararda 7 günlük temyiz süresinin tefhim tarihinden itibaren başlayacağının açıkça belirtilmesi gerekirken, hiçbir ayrım yapılmadan “tefhim/tebliğ” şeklinde başlayacağı belirtilerek suça sürüklenen çocuğun yasa yolunda yanıltıldığı ve gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuğa tebliğ edildiğine ilişkin tebligat
parçasının da dosyada yer almadığı anlaşıldığından, yasa yolu, mercii, süresi ve yöntemini tam bir nitelikle ifade eden yeni bir bildirimin, yöntemine uygun açıklamalı tebligatla hükmü temyiz etmemiş bulunan suça sürüklenen çocuğa tebliğ edilmesi, hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

oy birliğiyle, 25.01.2023 tarihinde karar verildi.