YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/8277
KARAR NO : 2009/11827
KARAR TARİHİ : 14.12.2009

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının aynı zamanda Lübnan Vatandaşı da olduğunu ve Lübnan’da hastanede 31.12.1958 tarihinde doğduğu halde Türkiye Cumhuriyeti’nde 12.09.1976 doğum tarihli olarak tescil edildiğini yine soyadının “Hüseyin” olmasına karşın kayıtlarda “…”, “Beyrut” doğumlu olduğu halde “Midyat” doğumlu olarak yazıldığını ileri sürerek kayıtlarının düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Doğum tarihinin 31.12.1958 olarak düzeltilmesine karar verilen davacı … ile 01.01.1949 doğumlu annesi Alye arasında düzeltilen doğum tarihine göre sadece 9 yaş 11 ay 15 günlük bir zaman farkı bulunmaktadır. Bir kadının bu süre içerisinde doğum yapması tıbben mümkün olmadığından, hakim, nüfus kayıtlarında düzeltme yaparken bunların birbiriyle çelişik olmamasına özen göstermeli, böyle bir sonucu doğuracak kararlar vermemelidir. Yine Nüfus Hizmetlerine Ait Kuruluş, Görev ve Çalışma Yönergesinin 29. maddesine göre yurt dışında doğanların, doğdukları yer adı ile birlikte ülke adının da yazılması gerektiği halde mahkemece doğum yeri olarak sadece “Beyrut” yazılmış olması da doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 14.12.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.