YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/3409
KARAR NO : 2006/4673
KARAR TARİHİ : 02.06.2006

Davacı … vd. ile davalı … aralarındaki soyadı tashihi davasına dair İstanbul 3. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 27.10.2005 günlü ve 2005/192-332 sayılı hükmün onanması hakkında Dairece verilen 2.3.2006 günlü ve 2006/658-1637 sayılı ilama karşı davacı vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuştur.
Bu isteğin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dava dilekçesinde davacı baba … …’nin tanıma yoluyla diğer davacı kadından doğma, … adlı kız çocuğunun 1998 doğumlu olarak babanın nüfusuna annenin soyadı ile kaydedildiği bildirilerek çocuğun soyadının babanın soyadı olan “…” olarak değiştirilmesi istenilmiştir.
Mahkemece, Türk Medeni Kanununun 321. maddesi ve 1587 Sayılı Nüfus Kanunu uygulamasına ilişkin çalışma yönergesinin 7. maddesi hükmüne dayanarak davanın reddine karar verilmiş, hüküm Dairemizce onanmış ise de karar düzeltme aşamasında yürürlüğe girmiş bulunan 25.4.2006 … ve 5490 Sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 28. maddesinin 4. bendinde “Tanınan çocuklar babalarının hanesine baba adı ve soyadı ile analarının kimlik ve kayıtlı olduğu yer bilgileri belirtilmek suretiyle tescil edilir” hükmüne yer verilmiştir. Yasanın bu hükmü ve dava ekonomisi de gözönünde tutulduğunda davanın kabulüne karar verilmesi gerekmektedir. Bu durumda yerinde görülen karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 2.3.2006 … ve 2006/658-1637 sayılı onama kararının kaldırılmasına; dosyadaki yazılara ve özellikle yukarıda değinilen yasa maddesi hükmü ile yasal gerektirici nedenlere göre, mahkemenin kararının BOZULMASINA, temyiz peşin harcının ve karar düzeltme harcının istek halinde düzeltme isteyene iadesine, 2.6.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.