YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/4999
KARAR NO : 2006/5565
KARAR TARİHİ : 04.07.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar kızları …’ın nüfus kütüğünde 1990 olan doğum tarihinin 1984 olarak düzeltilmesini istemişler, mahkemece davanın kısmen kabulü yönünde karar verilerek, adı geçenin doğum yılı 1985 olarak düzeltilmiş, verilen karar davalı … Müdürlüğü tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dava, nüfus kütüğünde 16.7.1990 doğum tarihli olan küçük …’ın doğum tarihinin düzeltilerek ay ve gün baki kalmak kaydıyla 1984 olarak nüfusa kayıt ve tesciline karar verilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece nüfus kütüğünde 16.7.1990 olan doğum tarihinin 16.7.1985 olarak düzeltilmesine karar verilen … ile aynı anneden 20.04.1985’de doğduğu anlaşılan kardeşi … arasında düzeltilen doğum tarihine göre 2 ay 26 günlük bir zaman farkı bulunmaktadır. Bir kadının bu süre içerisinde iki kez doğum yapmasına tıbben olanak yoktur. Nüfus kaydında yapılacak olan düzeltmenin aynı hanede yer alan diğer kayıtlarla (özellikle anne-baba ve kardeşlerinin kayıtlarıyla) çelişki yaratmamasına özen gösterilmesi gerekirken böyle bir sonucu doğuracak şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 4.7.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.