YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/7905
KARAR NO : 2008/11904
KARAR TARİHİ : 25.09.2008
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tapu kaydının iptali ve tescil davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı … tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı …, … Köyü 222 ada 1 ve 2 parsel sayılı taşınmazların yörede 1946 yılında yapılıp kesinleşen orman kadastro sınırları içinde kaldığını, davalı adına olan tapu kaydının iptali ve orman niteliği ile Hazine adına tescilini istemiş, 03.10.2005 tarihli dilekçeyle … Köyü 222 ada 1 sayılı parsele ilişkin davayı takipsiz bırakmış, … vekili 15.12.2005 tarihli celsedeki beyanında da, 222 ada 1 sayılı parsele ilişkin davadan feragat ettiğini bildirmiştir. Mahkemece, … Köyü 222 ada 1 sayılı parsele ilişkin davanın feragat nedeniyle REDDİNE, aynı ada 2 sayılı parsele ilişkin davanın kabulüyle bu parselin 17.05.2007 tarihli müşterek bilirkişi rapor ve krokisinde (B) ile gösterilen 1733.11 m2 bölümün tapu kaydını iptalin ve orman niteliğiyle Hazine adına tapuya tesciline, davalıların bu bölüme ilişkin el atmalarını önlenmesine, bakiye kısmın kayıt maliki üzerinde bırakılmasına karar verilmiş, hüküm davacı … tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, kesinleşen orman kadastrosu sınırları içinde kalan tapu kaydının iptal ve tesciline ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde tesbit tarihinden önce 1946 yılında yapılıp kesinleşen orman kadastrosu vardır. Daha sonra 1975 yılında yapılıp 07.03.1978 tarihinde ilan edilerek itirazsız yerlerde 07.03.1979 tarihinde kesinleşen aplikasyon ve 1744 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2. madde uygulaması, 2002 yılında 3402 Sayılı Yasanın 4. madde hükümlerine göre yapılıp dava nedeniyle kesinleşmeyen aplikasyon ve 2/B madde uygulaması mevcuttur.
1) İncelenen dosya kapsamına kararın dayandığı gerekçeye ve kesinleşmiş orman kadastro tutanak ve haritalarını uygulanmasına dayalı araştırma inceleme ve keşif sonucu düzenlenen müşterek bilirkişi rapor ve krokisi ile çekişmeli … köyü 221 ada 2 sayılı parselin (B) ile gösterilen 1733.11 m2 yüzölçümündeki bölümünün kesinleşmiş orman kadastrosu sınırları içinde, taşınmazın diğer bölümünün ise kesinleşmiş orman kadastrosu sınırları dışında bırakıldığı, her ne kadar taşınmazın diğer bölümü de etrafı devlet ormanı ile çevrili orman içi açıklığı olduğu, 6831 Sayılı Yasanın 17/2 maddesi gereğince özel mülk olarak tapuya tescil edilemeyeceği; ancak, bu bölüm için Hazinenin davayı ya da aktif katılımı bulunmadığı belirlenerek, (B) bölümü için açılan davanın kabulüne, taşınmazın diğer bölümünün kayıt maliki üzerinde bırakılmasına karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığından, Orman Yönetiminin 222 ada 2 sayılı parselin krokisinde (A) ile gösterilen bölümüne ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle 222 ada 2 sayılı parsele ilişkin hükmün ONANMASINA,
2) Orman Yönetimin 222 ada 1 sayılı parsele ilişkin temyiz itirazlarını gelince; … 222 ada 1 sayılı parsel için dava açmışsa da, bu parselin davalılar adına kayıtlı olmadığından, davanın husumetten reddine karar verilmesi gerekirken, davacı … vekilinin davadan feragat yetkisi bulunmadığı dahi gözetilmeden, davacı avukatının 15.12.2005 tarihli celsedeki beyanın feragat olarak kabul edilip, kesin hüküm oluşturacak şekilde davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmesi doğru değilse de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple, hüküm fıkrasının birinci paragrafında yer olan “davacı tarafından … İlçesi … Köyü 221 ada 1 sayılı parsel aleyhine açılan davanın feragat nedeniyle Reddine” cümlesi kaldırılarak; bunun yerine, “… İlçesi … Köyü 221 ada 1 Sayılı Parsele ilişkin davanın husumetten reddine ” cümlesinin yazılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün H.Y.U.Y.’nın 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden Orman Yönetimine yükletilmesine 25/09/2008 günü oybirliğiyle karar verildi.