YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/1005
KARAR NO : 2023/760
KARAR TARİHİ : 26.01.2023
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/2619 E., 2021/2370 K.
DAVA TARİHİ : 10.11.2009
HÜKÜM/KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 2. İş Mahkemesi
SAYISI : 2016/445 E., 2020/118 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı vekili tarafından temyiz edildiği; ancak, davacı tarafından yatırılan ıslah tutarının maddi tazminat istemine mi yoksa manevi tazminat istemine mi yönelik olduğu dosya kapsamından anlaşılamamaktadır.
Temyiz eden tarafın yargı harçlarından istisna veya muafiyetinin bulunmadığı anlaşılmaktadır.
Nispî karar ve ilam harcına tâbi davalarda ıslah ile dava değerinin arttırılması hâlinde artan dava değeri üzerinden karar ve ilam harcının tamamlanması (ıslah harcı) gerekir. 492 sayılı Harçlar Kanunu’nun noksan harcın nasıl tamamlanacağına ilişkin 30 uncu maddesindeki özel düzenleme karşısında harcın tamamlanmasına ilişkin verilecek süre “…takip eden celseye kadar..” dır. 32 inci maddesi hükmünce yargı işlemlerinden alınacak harçlar ödenmedikçe müteakip işlemler yapılamayacağından, dolayısıyla ıslah edilen miktar yönünden bakiye nispî karar ve ilam harcı ödenmeksizin sonraki işlemlerin yapılmasına olanak bulunmamaktadır.
Bu itibarla;
1. Öncelikle davacıya 27.02.2020 tarihinde yatırmış olduğu 394,80 TL tutarındaki ıslah harcının maddi tazminat talebine mi, manevi tazminat talebine mi, yoksa her iki talebine mi yönelik olarak yatırıldığı hususunun açıklatılması,
2. Davacının beyanı dikkate alınmak suretiyle;
a) Mahkemece Harçlar Kanunu’ nun 30 uncu maddesine göre verilecek uygun süre içerisinde ıslah harcının tamamlanması, aksi hâlde ıslah talebinde bulunmamış sayılacağı hususunun davacıya yazılı olarak bildirilmesi,
b) Verilen uygun süre içinde ıslah harcının yatırılmaması halinde ıslahın yapılmamış sayılmasına karar verilerek davacıya tebliğ edilmesi,
3- Verilen uygun süre içinde;
a) Islah harcının tamamlanması hâlinde,
b)Islah harcının tamamlanmaması sebebiyle ıslahın yapılmamış sayılmasına dair verilen kararın tebliğinden sonra,
Dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
26.01.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
…