YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/10765
KARAR NO : 2010/3749
KARAR TARİHİ : 31.03.2010

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 50/1-a maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın tekerrüre esas mahkûmiyetinin bulunması nedeniyle hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin ve mükerrir olan sanık hakkında seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmiş olmasında bir isabetsizlik bulunmayıp, bu cezanın TCK’nın 50/2. maddesi hükmü karşısında adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suçtan zarar görenlerden …’un 27.12.2006 tarihli Savcılık ifadesinde uzlaşmayı kabul etmediği anlaşıldığından; tebliğnamedeki bu hususa ilişen bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 31.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.