YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3165
KARAR NO : 2023/3579
KARAR TARİHİ : 23.05.2023

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz etme
HÜKÜM : Beraat

Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan usul hükümlerine göre temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu, ve reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Hekimhan Cumhuriyet Başsavcılığının 02.06.2015 tarihli iddianamesi ile sanık hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kamu davası açılmıştır.
2. Hekimhan Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.11.2015 tarihli kararı ile sanık hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan beraat kararı verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılanın temyiz isteği; suçun sabit olduğuna ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR
Dava konusu olay; sanık, meydan isimli fırının sahibi olup katılana ait Hekimhan … sanayi yanında bulunan adına kayıtlı 171 m2 arsayı kendisine ait fırında yakacağı odunları koyarak arsasını işgal ettiği iddiasına ilişkindir.

IV. GEREKÇE
1. Sanık ile katılanın arsalarının bitişik olması ve aralarında sınır olması, ihlalin tespitinden sonra sanığın taşan odunları kaldırması, sanık beyanını doğrulayan tanık beyanları ile tüm dosya kapsamındaki deliller birlikte değerlendirildiğinde sanığın suç işleme kastı ile katılanın arsasına odun koyduğu hususunda mahkumiyete yeter delil olmadığından sanık hakkında verilen beraat kararında hukuka aykırılık görülmemiştir.
2. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dava dosyası içeriğine göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Hekimhan Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.11.2015 tarihli kararında katılan tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden katılanın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.05.2023 tarihinde karar verildi.