YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/683
KARAR NO : 2023/530
KARAR TARİHİ : 14.02.2023
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi uyarınca temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1…. Cumhuriyet Başsavcılığının 03.03.2015 tarihli ve 2015/10111 numaralı iddianamesiyle suça sürüklenen çocuk hakkında, müştekinin iş yerinden çalındığı tespit edilen toplam 277 paket sigarayı bir markete sattığının tespit edildiğinden bahisle 5237 sayılı TCK’nın 165/1 ve 31/3. maddelerinden cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmıştır.
2….Çocuk Mahkemesinin, 03.12.2015 tarihli ve 2015/147 Esas, 2015/765 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan 5237 sayılı TCK’nın 165/1, 31/3, 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.400,00 TL ve 60,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
3….Çocuk Mahkemesinin, 03.12.2015 tarihli ve 2015/147 Esas, 2015/765 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 09.02.2021 tarihli ve 2020/19035 Esas, 2021/1910 Karar sayılı kararı ile suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçunun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ile uzlaştırma kapsamına alınması nedeniyle uzlaştırma işlemleri yapılması amacıyla hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
4….Çocuk Mahkemesinin, 31.05.2022 tarihli ve 2021/104 Esas, 2022/324 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında uzlaşma sağlanamadığından suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan 5237 sayılı TCK’nın 165/1, 31/3, 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.400,00 TL ve 60,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin 27.06.2022 tarihli temyiz dilekçesinde özetle, suça sürüklenen çocuğun suç işleme kastının olmadığını, eşyaların suç mahsülü olduğunu bilmediğini, beraat kararı verilmesi gerektiğini talep etmiştir.
III. GEREKÇE
1. Olay tarihi olan 27.01.2015’te suça sürüklenen çocuğun temyiz dışı diğer suça sürüklenen çocuklar … ve … tarafından çalınan müştekiye ait malzemelerin satışını sağlamak amacıyla kabul etmek şeklindeki eylemi için, 5237 sayılı TCK’nın 165/1 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenecek cezanın üst haddine göre aynı Kanun’un 66/1-e ve 66/2. maddeleri gereği 5 yıl 4 aylık olağan zamanaşımı süresinin dolduğu anlaşılmıştır.
2. TCK’nın 67/2-d maddesi uyarınca zamanaşımı süresini kesen birinci mahkûmiyet tarihi olan 03.12.2015 ile yine zamanaşımı süresini kesen ikinci mahkûmiyet tarihi olan 31.05.2022 tarihine kadar, 5 yıl 4 aylık olağan zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu belirlenmiştir.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle …Çocuk Mahkemesinin, 31.05.2022 tarihli ve 2021/104 Esas, 2022/324 Karar sayılı kararına yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321/1. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı Kanun’un 223/8. maddesi gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle, DÜŞMESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.02.2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.