YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/6701
KARAR NO : 2023/6728
KARAR TARİHİ : 12.06.2023

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1912 E., 2023/547 K.
HÜKÜM/KARAR : Esastan red
İLK DERECE MAHKEMESİ : … 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/260 E., 2021/466 K.

Taraflar arasındaki tespit davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davalı vekili ve feri müdahil Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ve feri müdahil Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1. Mahkemece tanık olarak dinlenen … ve …’nin hizmet cetvelinin ve davacı adına Çıraklık Eğitim Merkezi ile Makine Kimya Endüstrisi Kurumundan verilen ilk işe giriş bildirgelerinin Sosyal Güvenlik Kurumundan istenerek,

2.Davacı ile davalı Makine ve Kimya Endüstrisi A.Ş. arasında imzalanan çıraklık sözleşmesi ile kısa vadeli sigorta sürelerine ilişkin çıraklık dönemi ücret bordrolarının Çıraklık Eğitim Merkezinden istenerek,

3…. İş Mahkemesi 2008/198 Esas, 2008/1022 Karar sayılı dosyasının aslının veya mümkün değilse eksiksiz bir fotokopisinin mahkemesinden istenerek, dosyaya eklenmesi gerekli görülmüştür.

Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

12.06.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.