YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/35016
KARAR NO : 2013/28979
KARAR TARİHİ : 05.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-) Sanık hakkında, yakınan …’e yönelik hakaret ve mağdur …’e yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik sanığın temyiz itirazının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-) Sanık hakkında, mağdur …’e yönelik taksirle yaralama suçundan kurulan hükmün üst Cumhuriyet Savcısının temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanığın elindeki bıçakla …’e saldırması sırasında mağdur …’ in araya girip bıçağı sanığın elinden almak istediği sırada yaralanması şeklinde gerçekleşen eylemden sanığın eyleminin olası kast ile silahla yaralama olarak nitelendirilip buna göre cezalandırılması yerine suç niteliğinde yanılgıya düşülerek taksirle yaralama olarak kabul edilip şikayet yokluğu nedeniyle yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.