YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3367
KARAR NO : 2011/5106
KARAR TARİHİ : 17.11.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 1-Taksirle öldürme 2- Genel güvenliği kasten tehlikeye
sokma 3- 6136 sayılı Kanuna muhalefet
Hüküm : 1- TCK’nın 85/1, 22/3, 62, 63. maddeleri,
2- TCK’nın 170/1-c, 62, 52/1, 2, 3, 4. maddeleri,
3- 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK’nın 62, 52/1-2-3-4, 54.
maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme, genel güvenliği kasten tehlikeye sokma ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle,
Sanık müdafinin duruşma isteminin yasal şartları bulunmadığından 1412 sayılı CMUK’un 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek,
Taksirle öldürme suçu yönünden yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin suçun oluşmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA;
Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçları yönünden yapılan incelemede;
1) Hapis cezasının adli para cezasına çevrilirken TCK’nın 50/1-a yerine 52/1-2-3-4 maddelerinin gösterilmesi,
2) Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK’nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenleme karşısında; suçun niteliği, hükmolunan cezaların süreleri gözetilip dosyada bulunan adli sicil kaydı da değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.