YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15523
KARAR NO : 2011/8198
KARAR TARİHİ : 13.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2, 459/son, 72; 647sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hapis cezasından 647 sayılı yasanın 4/4 maddesi gereğince çevrilen para cezasının temyizinin mümkün bulunması karşısında temyiz kabiliyeti bulunmadığından bahisle temyiz isteminin reddine ilişkin 10.01.2008 tarihli ek karar kaldırılarak dosyanın esasına ilişkin incelemede;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin eksik inceleme ile sanığa kusur verildiği, TCK’nın 59. maddesinin uygulanmadığına, 647 sayılı Kanunun 6. maddesinin kanuna uygun olmayan gerekçe ile reddedildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.