YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3826
KARAR NO : 2011/7157
KARAR TARİHİ : 05.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Uygulama : TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü Mahalli Cumhuriyet savcısı, katılan vekili ve sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir ancak;
Katılanın yaralanmasının niteliği nazara alındığında, sanığın eyleminin TCK’nın 89/1,2-b maddelerine uyan suçu oluşturduğu ve gerekçede de kabulün bu yönde olduğu anlaşılmasına karşın, yazılı biçimde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.