YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3851
KARAR NO : 2011/7446
KARAR TARİHİ : 07.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK ‘nın 89/1, 89/2(b), 51/1, 53/6 . maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Soruşturma aşamasında şikayetçiye yapılan uzlaşma teklifinin kabul edilmediği bu haliyle CMK’nın 253/9 maddesi uyarınca uzlaşma işlemlerine devam edilemeyeceği, dosya kapsamından sanığın katılanın zararını gidermediği anlaşılmakla tebliğnamedeki uzlaştırmanın yapılmadığı ve CMK’nın 231 maddesinin değerlendirilmesi gerektiği yönündeki bozma görüşlerine iştirak edilmeyip yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sübuta yönelik temyiz itirazlarının reddine hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07.12.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.