YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/25292
KARAR NO : 2012/44918
KARAR TARİHİ : 01.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, İş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK.’nın 42.maddesinin 1. fıkrasında, “Süresi içinde usul işlemi yapılsaydı, esasa hangi mahkeme hükmedecek idiyse, eski hale getirme dilekçesi hakkında da o mahkeme karar verir” şeklindeki düzenleme karşısında, hükmün temyizi aşamasında ileri sürülen eski hale getirme istemi hakkında Dairemizce ve öncelikle karar verilmesi gerektiğinden, mahkemenin, eski hale getirme isteminin reddine dair 07.06.2012 tarihli ek kararının hukuken geçersiz olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yüze karşı verilen 26.01.2012 tarihli hükümde, yasa yoluna başvuru şekli, süresi ve sürenin başlangıcı ile temyiz mercii tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilip, hükmün açıkça okunup usulüne uygun olarak tefhim edildiğinin anlaşılması karşısında, hükümlünün eski hale getirme isteminin ve süresinde olmayan 23.05.2012 günlü temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 01/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.