YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3467
KARAR NO : 2011/6751
KARAR TARİHİ : 30.11.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Uygulama : 5237 sayılı TCK 89/1, 2-b, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın zararının giderilmediği anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olup,
Sanık hakkında TCK’nın 89/1. maddesi gereğince kanun metninde yer alan seçimlik cezalardan hapis cezası seçilmiş olmasına rağmen paraya çevrilerek TCK’nın 50/2. maddesine muhalefet edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır, ancak;
Meydana gelen kazada müştekinin vücudunda kemik kırığı oluşmadığı, müştekinin sadece omzunun çıktığının doktor raporu ile tespit edilmiş olmasına rağmen sanık hakkında tayin edilen cezanın 89/2-b maddesi gereğince artırılması suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 30.11.2011 tarihinde isteme uygun olarak oybirliğiyle karar verildi.