YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/12093
KARAR NO : 2023/834
KARAR TARİHİ : 20.02.2023
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/147 E., 2019/277 K.
KARAR : Davanın kabulüne
Taraflar arasında görülen tapu iptali ve tescili davasında İlk Derece Mahkemesi tarafından verilen karar, yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (Kapatılan) 20. Hukuk Dairesince bozulmuştur.
İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkeme kararı davalı Hazine vekili ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. Adana ili … ilçesi … Mahallesi çalışma alanında 12.09.2005 tarihinde yapılan kadastro sırasında, 104 ada 4 parsel sayılı 11.890,00 m2 yüzölçümündeki taşınmaz, orman niteliği ile Hazine adına tespit ve tescil edilmiştir.
2. Davacılar …, … ve … 23.07.2014 tarihli dava dilekçeleriyle; irsen intikal, taksim ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayanarak, Adana ili … ilçesi … Mahallesi 104 ada 4 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydının iptal edilerek adlarına tesciline karar verilmesi istemiyle dava açmışlardır.
3. Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yörede orman kadastrosu, 2004 yılında 3402 sayılı Kadastro Kanunu’nun (3402 sayılı Kanun) 4 üncü maddesi hükmüne göre yapılmış olup, çekişmeli parsel orman sınırları dışında bırakılmıştır.
II. CEVAP
Davalılar cevap dilekçelerinde; davanın reddini savunmuşlardır.
III. İLK DERECE MAHKEME KARARI
İlk Derece Mahkemesinin 25.02.2015 tarihli ve 2014/486 Esas, 2015/170 Karar sayılı önceki kararı ile, çekişmeli taşınmazın orman sayılmayan yerlerden olduğu, davacılar yararına kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmaz edinme koşullarının oluştuğu gerekçesiyle davanın kabulüne, dava konusu 104 ada 4 parselin tapu kaydının iptali ile davacılar adlarına tesciline karar verilmiştir.
IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
A. Bozma Kararı
1. İlk Derece Mahkemesinin 25.02.2015 tarihli ve 2014/486 Esas, 2015/170 Karar sayılı önceki kararına karşı, davalı Hazine vekili ve davalı … vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
2. Yapılan temyiz incelemesi neticesinde, Yargıtay (Kapatılan) 20. Hukuk Dairesinin 19.10.2016 tarihli ve 2015/9844 Esas, 2016/9327 Karar sayılı ilamıyla; “.. davacılar, irsen intikal, taksim ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayanarak tapu iptali ve tescil istemiyle dava açtıkları halde mahkemece mirasçılar arasında taksim yapılıp yapılmadığı hususunun araştırılmadığı, komşu parsellere ait kadastro tespit tutanakları ve var ise dayanak belgeleri getirtilerek komşu parsel denetimi yapılmadığı, adına tescil kararı verilecek kişi veya kişiler ile eklemeli zilyetler yönünden aynı çalışma alanında 3402 sayılı Kanun’un 14 inci maddesi uyarınca 40/100 dönüm sınırlamasının aşılıp aşılmadığının saptanmadığı açıklanarak, eksik araştırma ve incelemeye dayalı olarak karar verilmesinin isabetsizliğine,” değinilerek İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
B. İlk Derece Mahkemesince Bozma ilamına Uyularak Verilen Karar
Bozma ilamı doğrultusunda yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, taşınmazın, orman sayılmayan ve kültür arazisi niteliğini taşıyan yerlerden olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve numarası belirtilen kararına karşı, davalı Hazine vekili ve davalı … vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
1. Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde; 3402 sayılı Kanun’un 14 ve 17 inci maddelerinde düzenlenen koşulların davacılar lehine gerçekleşmediğini, hüküm fıkrasında yargılama giderleri ve harçlar yönünden Hazinenin sorumlu tutulmasının da usule ilişkin bir aykırılık oluşturduğunu belirterek, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
2. Davalı … İdaresi vekili temyiz dilekçesinde; dava konusu taşınmazın evveliyatının orman olduğunu, zilyetlikle iktisap edilebilecek yerlerden olmadığını belirterek, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dava, 3402 sayılı Kanun’un 12/3 üncü maddesi uyarınca 10 yıllık süre içinde açılan tapu iptali ve tescil istemine ilişkin olup, dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava konusu taşınmazın orman vasfında olup olmadığı ve değilse taşınmaz üzerinde davacılar lehine zilyetlik yoluyla mülk edinme koşullarının oluşup oluşmadığı noktasında toplanmaktadır.
2. İlgili Hukuk
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 Sayılı Kanun) Geçici 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun (1086 Sayılı Kanun) 428 inci maddesi, 438 inci maddesinin yedinci fıkrası ile 439 uncu maddesinin ikinci fıkrası, 3402 sayılı Kanun’un 14 ve 17 nci maddeleri, 6831 sayılı Orman Kanunu’ nun 1 inci ve devamı maddeleri,
3. Değerlendirme
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyulan bozma ilamı doğrultusunda inceleme ve araştırma yapılarak, mevcut deliller takdir edilerek karar verildiğine, uygulanması gereken hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığına, bozmaya uyulmakla taraflar lehine ve aleyhine kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça imkan olmadığı gibi 6100 sayılı Kanun’un Geçici 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Kanun’un 428 inci maddesi ile 439 uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan sebeplerin biri de var olmadığına göre, İlk Derece Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalı Hazine vekili ve davalı … vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürdükleri nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan İlk Derece Mahkeme kararının ONANMASINA,
Harçtan muaf olduğundan Hazineden harç alınmasına yer olmadığına, 7139 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesi uyarınca Orman İdaresi’nden harç alınmasına yer olmadığına,
1086 sayılı Kanun’un 440/I maddesi gereğince Yargıtay ilamının tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine,20.02.2023 tarihinde oy birliği ile karar verildi.