YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3885
KARAR NO : 2011/7568
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükümden sonra vekili aracılığıyla katılma talebinde bulunan şikayetçi…’un soruşturma ve kovuşturma aşamasında usulüne uygun olarak çağrılıp şikayetinin tespit edilmediği, duruşmaya da çağrılmadığı, dosya arasındaki nüfus kaydına göre maktül …’ın annesi olup katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gördüğü ve bu sıfatla CMK’nın 260. maddesi uyarınca Kanun yollarına başvuru hak ve yetkisi olduğu anlaşılmakla CMK’nın 237. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, sanık müdafinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, verilen cezanın ıslah edicilik vasfından uzak olduğuna, sanığın karşı tarafın zararını karşıladığına, TCK’nın 50. maddesindeki tedbirlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.