YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13214
KARAR NO : 2011/9114
KARAR TARİHİ : 21.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Uygulama : 5237 sayılı TCK’nın 177, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmolunan cezanın 1412 sayılı CMUK’un 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olması nedeniyle sanık müdafinin temyiz isteminin aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Katılan vekilinin temyiz isteminin suç vasfına yönelik olduğu anlaşılmakla tebliğnamedeki red düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanığın sahibi bulunduğu köpeğin katılanı ısırması sonucu basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığının anlaşılması ve mahkemece bu şekilde kabul edilmesine rağmen suç vasfında yanılgıya düşülerek sanığın eyleminin Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması kabul edilerek mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.