YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4219
KARAR NO : 2011/8254
KARAR TARİHİ : 14.12.2011

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama- Suçu Bildirmeme
Hüküm : Sanık … hakkında; 5237 sayılı TCK’ nın 278/1, 50/3, 52 maddeleri uyarınca mahkumiyet
Sanık … hakkında; 5237 sayılı TCK’ nın 89/1-2-b-e, 50, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık … hakkında, Suçu Bildirmeme suçundan sanık … hakkında mahkumiyete ilişkin hüküm, katılan vekili ve sanık … müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün, 1412 sayılı CMUK’un 305/2. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kesin olması nedeniyle katılan vekilinin temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık … hakkında kurulan hükme gelince;
Sanık …’in katılanla birlikte alkol aldığı sırada ruhsatsız av tüfeğine fişek koyarken tüfeğin ateş alarak katılanı sağ bacağından yaraladığı ve evinde 25 gün kadar tuttuğu olayda; İddianamede hürriyeti yoksun bırakma suçuna yer verilmediği gibi iddia edilen eylemin de açıkça anlatılmadığı, Mahkemenin bu eylem nedeniyle suç duyurusunda bulunduğu da anlaşılmakla, tebliğnamede belirtilen bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin takdiri indirim uygulanması gerektiği, katılan vekilinin cezanın az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.