YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6328
KARAR NO : 2011/7329
KARAR TARİHİ : 06.12.2011

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 1000,90 TL maddi, 1270 TL manevi tazminatın ve 1100 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya, 1100 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kabulüne ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle hükmedilen tazminat miktarına göre hükmün temyizi kabil olduğundan dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat istemli davaların yasada belirtilen 1 yıllık süre içinde açılması gerekirken incelenen dosya içeriğinde davaya dayanak oluşturan Van 1. Ağır Ceza Mahkemesinin beraate ilişkin kararının 06.07.2006 tarihinde kesinleştiği davanın ise 21.04.2008 tarihinde açıldığı ve bu haliyle CMK’nın 142/1. maddesinde öngörülen 1 yıllık süre içinde davanın açılmaması karşısında davanın reddine karar verilmesi gerekirken işin esasına girilerek davanın kabulüne karar verilmesi,
Kanuna aykırı, davalı vekilinin, temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.