YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/15709
KARAR NO : 2012/8717
KARAR TARİHİ : 05.04.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret ve kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet ve temyiz isteminin süreden reddine

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Katılan vekilinin 11.03.2008 tarihli duruşmada yüzüne karşı verilen hükme karşı 1412 Sayılı CMUK’nun 310/1.maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra 07.05.2008 tarihli temyiz dilekçesi ile hükmü temyiz ettiği anlaşılmakla; sanığın temyiz isteminin reddine ilişkin 05.06.2008 gün ve 2007 / 209 esas, 2008 / 47 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, redde ilişkin ek kararın istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık … hakkında kamu görevlisine karşı görevinden dolayı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I

-2-
III- Sanık … hakkında kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCY’nın 125/1. maddesi gereğince hükmolunan 365 gün adli para cezasınından aynı yasanın 125/4.maddesi gereğince 1/6 oranında artırım yapılırken 425 gün yerine 456 gün adli para cezasına hükmedilmesi ve sonuç adli para cezasınında 7.080 TL yerine 7.600 TL olarak fazla hükmedilmesi,
Yasaya aykırı olduğundan, hükmün CMUK’nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA; ancak, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK.’nun 125/1.maddesi gereğince hükmedilen 365 gün adli para cezasından aynı yasanın 125/4.maddesi gereğince 1/6 oranında artırım yapılması sonucu bulunan miktarın 425 gün adli para cezasına, aynı yasanın 62/1.maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması sonucu bulunan miktarın 354 gün adli para cezasına, aynı yasanın 52/2.maddesi gereğince günlüğü 20 TL’den hesaplanarak bulunan miktarın 7080. TL adli para cezasına indirilmesine”karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASI, 05.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.