YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4047
KARAR NO : 2011/7305
KARAR TARİHİ : 06.12.2011

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 51/1-3. maddelerince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine ancak,
Mağdure …’in 12/07/2007 günlü keşifte şikayetten vazgeçmiş olması karşısında; TCK’nın 89. maddesinde düzenlenen suçun takibi şikayete bağlı olup, sanığın sadece katılan …’in yaralanmasına neden olmaktan dolayı TCK’nın 89/1. maddeleri uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 06/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.