YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/779
KARAR NO : 2013/4202
KARAR TARİHİ : 05.06.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : TCK.nun 81 maddeleri uyarınca sanığın müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık … hakkında maktul …’e karşı kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden;
Sabıka kaydına ve dosyaya getirtilen onaylı ilam örneğine göre; sanığın, Kastamonu Ağır Ceza Mahkemesi’nin 28/01/1993 tarih, 1992/165 Esas ve 1993/7 Karar sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 448, 51, 31, 33, 40. maddeleri uyarınca kasten öldürme suçundan aldığı 18 yıl hapis cezasının 14/09/1993 tarihinde kesinleştiği, 04/06/2003 tarihinde şartla tahliye edilen sanık yönünden, bihakkın tahliye tarihinin ise 26/02/2015 olduğu, dolayısı ile ilgili ilamın temyize konu suç tarihi itibari ile henüz infaz edilmediği anlaşılmakla; sanık hakkında TCK.nun 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık … hakkında maktul …’e yönelik kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı nedenlerinin bulunmadığı takdir kılınmış, sanık savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş; incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında herhangi bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … ve müdafiinin eksik incelemeye, sübuta vesair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile;
Hak yoksunluklarının uygulanmasına ilişkin hüküm fıkrasında, sanığın, TCK.nun 53/1-c bendinde yer alan kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından şartlı salıverilme tarihine kadar, aynı maddenin 1-a,b,c,d ve e bendindeki diğer haklardan cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı olup, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak,
Hak yoksunluklarının uygulanmasına ilişkin hüküm fıkrası hükümden çıkarılarak, yerine; “Sanık hakkında kasten işlediği suçtan ötürü hapis cezasına hükmedildiğinden, TCK.nun 53/1-a,b,c,d,e bentlerindeki haklardan cezasının infazı tamamlanıncaya kadar; aynı fıkranın c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına,” ibarelerinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEN ve re’sen de temyize tabi olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), tutuklulukta geçirilen süre ve hükmedilen ceza miktarına göre sanık ve müdafiinin tahliye taleplerinin reddine, 05/06/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.