YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5806
KARAR NO : 2012/928
KARAR TARİHİ : 20.02.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs.
HÜKÜM : Sanık … ; Beraat
Sanık …;
TCK.nun 81/1,35,29,62,53/1-3 madde ve fıkraları gereğince 5 yıl hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Sanık … hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan 10.02.2011 tarihli hüküm, 11/02/2011 tarihli dilekçe ile sanık müdafii tarafından yasal süresi içerisinde temyiz edilmiş ise de, sanıkça verilen cezanın onanması istekli 10/10/2011 tarihli dilekçe, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 tarih ve 2008/1-9/15 sayılı kararı uyarınca, temyizden vazgeçme olarak kabul edilmiş, resen de temyize tabi bulunmayan sanık … hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm yönünden Cumhuriyet Savcısı ve katılan vekilinin temyizi ile sınırlı olarak inceleme yapılmıştır.
2. Sanıklar … ve Seyati hakkında mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in kasten insan öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık … hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen
dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Cumhuriyet Savcısının suçun vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A-Sanık … hakkında mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
B-Sanık … hakkında mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm yönünden;
Mağdur …’in sanığa küfretmesinden ibaret haksız tahrik oluşturan eylemi nedeniyle, TCK 29. madde ile asgari oranda cezadan indirim yapılması yerine, yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan … vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 20/02/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.