YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/9947
KARAR NO : 2011/2806
KARAR TARİHİ : 04.05.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/08/193536

…’i kasten öldürmeye teşebbüsten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda:hükümlülüğüne ilişkin (BAKIRKÖY) Onbeşinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10/04/2008 gün ve 39/71 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten öldürmeye kalkışma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1)CMUK.nun 322 maddesindeki yetkiye dayanılarak;
Sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulurken, kısa kararda tahrik nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 29. maddesi uygulamasında uygulanan indirim oranı gösterilmemiş ise de, gerekçede tereddüte yer vermeyecek açıklıkta tartışma sırasında mağdurun sanığı iteklemesi tahrik kabul edilerek, cezada asgari oranda indirime gidildiği belirtildiğinden, hüküm fıkrasında “TCK.nun 29. maddesi uyarınca” ibaresinden sonra gelmek üzere, “1/4 oranında indirim uygulanarak” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA;
2)Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ve 6008 sayılı Yasanın 6. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231 maddesi uyarınca sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinin gerekmesi;
…/…
TEBLİĞNAME : 1-B/08/193536

Bozmayı gerektirmekle, sanık müdafiinin sair temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 04/05/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.

Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
…