YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/5411
KARAR NO : 2010/1648
KARAR TARİHİ : 22.03.2010

Kardeşleri …’yi yaralamaktan sanıklar …, …, işbu suça yardımdan sanıklar …, …, … ile …’nin yapılan yargılanmaları sonunda: …, … ile …’nın hükümlülüklerine, adları geçen sanıklar …, … ile …’nün beraatlerine ilişkin (…) Yedinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13/11/2007 gün ve 47/309 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar …, …, … müdafii ile müdahil vekili müdafii taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanıklar …, … ve …’nün öldürmeye teşebbüs suçlarıyla ilgili olarak;
Elde edilen delillerin hükümlülüklerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan … vekilinin sübuta, delillerin hatalı takdir edildiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2-Sanıklar …, … ve …’nın kasten yaralama suçu yönünden; hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve … müdafii ile katılan … vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 22/03/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.