YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8067
KARAR NO : 2012/2330
KARAR TARİHİ : 29.03.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 81/1, 31/3, 63 ve 54 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis, kasten yaralama suçundan açılan kamu davasının 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 ve CMK.nun 223/8 maddeleri uyarınca düşürülmesine

TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık … müdafiinin, sanığın katılan …’ye yönelik eylemi nedeniyle açılan kamu davasının 765 Sayılı TCK.nun 102/4, 104/2 ve CMK’nun 223/8 maddeleri uyarınca düşürülmesine dair kararın gerekçesine yönelik olmayan temyiz talebinin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine,
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre, 5252 Sayılı Kanun’un 9/3 maddesi uyarınca önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümlerinin uygulanması suretiyle ortaya çıkan sonuçların karşılaştırılarak lehe olan kanunun tayini ile verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 29.03.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.